Insulanerin der Woche: Slavica Klimkowsky
In jedem Newsletter stellen wir, wenn möglich, eine/n Bewohner/in unserer Mierendorff-INSEL vor. Diese Woche: Slavica Klimkowsky, preisgekrönte Schriftstellerin.
Was schreiben Sie?
Seit meinen Studientagen schreibe ich Rezensionen, Essays und Kurzprosa und veröffentliche in Anthologien. Besonders stolz bin ich, dass meine Erzählung „Thetis machtlos“ im Sammelband „Entführung in die Antike – Neue Geschichten um griechische Mythen“ im Verlag PalmArtPress veröffentlich wurde. Ich schreibe standardsprachlich und in Einfacher und Leichter Sprache. Die Zielgruppen unterscheiden sich durch ihre Lesekompetenz, nicht aber in der Begeisterung für Literatur und das Vergnügen zu lesen.
Sie haben schon Preise für Ihre Bücher bekommen. Was war das für ein Gefühl?
2020 habe ich beim Hildesheimer Literaturpreis den Publikumspreis bekommen. Ich war aufgeregt und habe mich so gefreut, dass mein Sommertext aus mehr als 1.200 Texten ausgewählt wurde. 2019 habe ich im Literaturwettbewerb „Wortrandale“ ebenfalls den 1. Platz belegt. Diesen Preis mag ich sehr, weil die Verleihung im Festsaal des Rathauses Charlottenburg stattgefunden hat. Beim Buchjournal-Schreibwettbewerb 2013 waren mehr als 1.290 Geschichten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz eingereicht. Der Preis wurde mir auf der Frankfurter Buchmesse verliehen. Es war wunderbar. Dazu kommen noch ein paar mehr Preise. Mehr steht auf meiner Webseite: www.slavicaklimkowsky.de
Ist die Mierendorff-INSEL eine Ihrer Inspirationsquellen?
Seit 35 Jahren lebe ich hier. Es ist großartig, auf einer Insel und mitten in der Stadt zu wohnen. Schreiben ist eine einsame Tätigkeit. Manchmal muss ich hinausgehen, erst mal den Inselrundweg, den Kopf frei bekommen, Eindrücke sammeln, Licht, Luft, Gerüche, Bewegungen, spielende Kinder… Danach setze ich mich auf eine Bank auf dem Mierendorffplatz oder in ein schönes Café. Da kommen mir die besten Ideen, die schönsten Metaphern, die ich dann zu Hause in den Text einbaue.
Haben Sie einen Vorschlag, wen wir noch als Insulaner:in der Woche vorstellen könnten? Dann mailen Sie uns, an wen Sie warum denken und geben uns am besten gleich die Kontaktdaten der Person: kiezbuero@dorfwerkstadt.de
Neue Isolations- und Quarantäne-Regeln
In Berlin gelten die neuen Corona-Isolations- und -Quarantäne-Regelungen, die von Bundesregierung und Bundesländern vor Kurzem beschlossen worden sind. Demnach entfällt die Quarantäne für alle geboosterten Kontaktpersonen sowie für frisch Geimpfte und Genesene, sofern die Erkrankung oder die Impfung weniger als drei Monate zurückliegt. Für alle anderen enden Quarantäne und Isolation nach zehn Tagen ohne Test oder nach sieben Tagen mit einem negativen zertifizierten Antigen-Schnelltest oder PCR-Test. Schüler:innen und Kinder in den Angeboten der Kinderbetreuung können die Quarantäne als Kontaktperson bereits nach fünf Tagen durch einen negativen Antigenschnelltest oder PCR-Test verlassen. Die Isolation nach einer Erkrankung kann mit einem solchen Test nach sieben Tagen beendet werden. Beschäftigte in Krankenhäusern, Pflege- und ähnlichen Einrichtungen können die Isolation nach sieben Tagen mit einem negativen PCR-Test verlassen, sofern sie zuvor mindestens 48 Stunden symptomfrei waren. Die Quarantäne als Kontaktpersonen können sie nach sieben Tagen mit einem negativen zertifizierten Antigen-Schnelltest oder PCR-Test beenden.
Weitere Informationen zu dem, was rund um Corona zu beachten ist, finden Sie hier.
Corona-Impfungen für kleine Kinder
Auch jüngere Kinder können nun gegen das Coronavirus geimpft werden. Der Impfstoff BioNTech/Pfizer ist seit Ende November für Fünf- bis Elfjährige für die Erstimpfung zugelassen. Die Messe Berlin, viele Kinderärzte und einige Grundschulen und bieten die Kinder-Impfungen an. Termine für die Grundschulen werden über die Impfhotline vergeben. Diese ist täglich von 7 bis 18 Uhr unter Tel. 030 9028-2200 erreichbar. In den Grundschulen wird Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr und am Wochenende von 9 bis 18 Uhr geimpft.
Videos zur Corona-Impfung in Fremdsprachen
Informationsvideos über die Ziele und die Wirkung der Corona-Impfung in den Sprachen Arabisch, Farsi, Englisch, Französisch, Russisch, Rumänisch, Polnisch und Türkisch hat das Integrationsbüro Charlottenburg-Wilmersdorf erstellt. Die Filme sind auf dem YouTube-Kanal des Integrationsbüros zu sehen.
Parkläufer:innen zur Anstellung gesucht
Im Rahmen des Programms „Parkmanagement“ des Berliner Senats sucht die DorfwerkStadt je eine/n Park-Läufer:in (m/w/d) für den Jungfernheidepark in Charlottenburg-Nord sowie die Mierendorff-INSEL. Die Arbeit setzt da an, wo andere sich entspannen! Die Parkläufer:innen helfen, durch niedrigschwellige Sozialkontrolle eine nachhaltige und gemeinwohlorientierte Nutzung des Jungfernheideparks bzw. der Grün- und Freiflächen auf der Mierendorff-INSEL in die Praxis umzusetzen. Zu den Aufgaben gehören unter anderem:
- Führen wertschätzender Gespräche mit den verschiedenen Nutzer:innen/-gruppen
- Vermitteln, vernetzen, schlichten und auf die Einhaltung von Grünflächen-/Parkregeln achten
- wirkungsvoll zwischen den einzelnen Nutzergruppen moderieren, im Streitfall deeskalierend eingreifen
- Teamarbeit mit den Parklauf-Kolleg:innen und dem Parkmanager
- Abstimmungen mit Grünflächenamt, Ordnungsamt und Polizei sowie den Einrichtungen vor Ort
- Vor-Ort-Präsenz im Parkgelände bzw. auf den Grün- und Freiflächen: für ein friedfertiges Miteinander, ein Steigern der bewussten Wahrnehmung und Wertschätzung der öffentlichen Grünanlagen sowie die Stärkung der Initiative von Nutzer:innen für eine saubere Parklandschaft.
Beide Stellen sind für 30 Stunden die Woche konzipiert. Sie werden vergütet in Anlehnung an TV-L 8/1. Interessent:innen sollten in der hellen Jahreszeit zu Mehrarbeit bereit sein, die im Winter über ein Arbeitszeitkonto ausgeglichen werden kann. Die Stellen sind vorerst befristet bis zum 31.12.2022. Eine Verlängerung ist beabsichtigt.
Wir freuen uns auf Parkläufer:innen, die folgende Qualitäten mitbringen:
- Besonnenheit und gute körperliche Kondition
- gute kommunikative und mediative Fähigkeiten
- Lust an Teamarbeit und Kreativität
- interkulturelle Kompetenz
Bewerbungen bis 7. Februar 2022 an: DorfwerkStadt e.V., Mierendorffstraße 6, 10589 Berlin, Mail: team@dorfwerkstadt.de, Tel. 030 344 58 74.
BücherboXX wird repariert
Aufmerksame Insulaner*innen haben es schon bemerkt: Die BücherboXX auf der Mierendorff-INSEL ist verschwunden. Des Rätsels Lösung: Die BoXX, deren Tür beschädigt war, wird repariert. Wenn alles wieder im Lot ist, soll sie an ihren alten Standort zurückkommen.
Baum-Inseln an der Mierendorff-Küste
Am Ufer der Mierendorff-INSEL auf der Höhe des Goslarer Platzes sollen laut „Morgenpost“ 45 Bauminseln entstehen. Zusammen sollen sie als „Spreekreuz-Inselpark“ (SKIP) das Spreewasser reinigen und einen grünen Blickfang schaffen, der durch ausleihbare Ruderboote sogar für Besucher:innen erreichbar ist. Auch die „Deutsche Bauzeitung“ hat bereits über das geplante Projekt berichtet.
Vorschläge für Baumpflanzungen
In diesem Frühjahr wird das Grünflächenamt des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf wieder neue Bäume im Bezirk pflanzen. Eingeschlossen ist darin auch die Mierendorff-INSEL. Insulaner:innen können bis 30. Januar Vorschläge machen, wo auf unserer INSEL solche neuen Bäume stehen sollten. Das Grünflächenamt prüft, ob die benannten Standorte geeignet sind und im besten Fall geht der Baum-Wunsch dann in Erfüllung. Standort-Vorschläge gehen an: Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf, Straßen- und Grünflächenamt, Fachbereich Grünflächen, Straßenbauminspektion Grün 250, 10617 Berlin. Zuständig ist Frau Ewers, Mail: baumspende@charlottenburg-wilmersdorf.de
Abstimmen fürs Gottfried-Keller-Gymnasium
Das Schulgartenprojekt des Gottfried-Keller-Gymnasiums „Ab ins Beet – Schule nachhaltig gestalten“ ist für den Publikumspreis beim „Nachhall 2022“ nominiert. Der „Nachhall 2022“ ist ein Förderpreis für nachhaltiges Engagement der Rheinsberger Preussenquelle. Die Anzahl der abgegebenen Stimmen entscheidet. Zur Abstimmung (die Seite drei Viertel herunterscrollen.)
Reinigungskraft gesucht
Die DorfwerkStadt sucht ab sofort eine Reinigungskraft auf Honorarbasis für ca. 3 Stunden pro Woche. Der Stundenlohn beträgt 12 Euro. Die Tätigkeit umfasst die Reinigung des DorfwerkStadt-Büros, Mierendorffstraße 6, sowie die Reinigung des Nachbarschaftstreffs „Haus am Mierendorffplatz“. Interessent:innen müssen vollständig gegen Corona geimpft oder davon genesen sein (2G). Sie können sich gern persönlich in der DorfwerkStadt, Mierendorffstraße 6, melden oder per Mail: team@dorfwerkstadt.de oder per Tel.: 030 344 5874.
Neue Wohnungen auf der INSEL
Das Bauvorhaben Treseburger Straße 2 nimmt Fahrt auf. Der städtebauliche Vertrag ist im Dezember unterschrieben worden. Auf dem jetzigen Einzelhandelsgrundstück sollen 146 Wohnungen und eine Kindertagesstätte mit 15 Plätzen entstehen. Auf 30 Prozent der Wohnfläche sind Sozialwohnungen geplant.
Baustelle auf Tegeler Weg
Der Straßenabschnitt zwischen S-Bahnhof Jungfernheide und Mörschbrücke auf dem Tegeler Weg wird saniert. Die Straße wird dazu jeweils halbseitig gesperrt. Die Bauarbeiten beginnen am Mittwoch, 12. Januar, und dauern nach Angaben der Bezirksverwaltung voraussichtlich bis April dieses Jahres.
2G im HaM
Im „Haus am Mierendorffplatz“ (HaM) gilt aktuell die 2G-Regelung. 2G bedeutet, dass alle Gruppen-Teilnehmer:innen entweder vollständig geimpft sind und die letzte Impfung mindestens 14 Tage zurückliegt. Oder dass die Teilnehmer:innen von einer Corona-Erkrankung genesen sind und als Nachweis entweder ein positives PCR-Testergebnis, das älter als sechs Monate ist, vorweisen können – plus Nachweis einer Impfung, die mindestens 14 Tage zurückliegen muss. Oder sie legen ein positives PCR-Testergebnis vor, das mindestens 28 Tage und höchstens sechs Monate alt ist. Der Wochenplan gibt einen Überblick über die Angebote im HaM.
Schulklassen: gratis ins Theater
Schulklassen können kostenlose Karten für das Musiktheaterstück „Eine ganz normale Klasse“ von Thomas Ahrens erhalten, und zwar für die Vorstellung am Montag, 14. Februar, ab 11 Uhr in der Komödie im Schillertheater, Bismarckstraße 110, 10625 Berlin. Das Stück ist aus Workshops zum Thema „Kinderrechte, häusliche Gewalt und Angsträume“ entstanden. Karten-Wünsche gehen an die Stabsstelle Bildung für nachhaltige Entwicklung im Bezirksamt. Zuständig ist Juliane Brix, Mail: bne@charlottenburg-wilmersdorf.de, Tel. 030 9029-12014.
Neue Kurse der Jugendkunstschule
Die Jugendkunstschule Charlottenburg-Wilmersdorf, Nordhauser Straße 22, hat ein neues Kursprogramm aufgelegt, pandemiebedingt zunächst bis zu den Osterferien. Kosten pro Kurs: 22 Euro. Informationen und Anmeldung unter www. jkscw.de
Kinder und Jugendliche, die ein Brettspiel entwerfen möchten, sind im Projekt „Crossover Mierendorff-INSEL“ richtig. Mit verschiedenen künstlerischen Mitteln wie Frottage, Zeichnung, Drucktechniken und Holzbearbeitung können Spiele-Erfinder von 9 bis 14 Jahren loslegen, vom 31. Januar bis 4. Februar jeweils von 9 bis 15 Uhr. Ziel ist ein eigenes Brettspiel rund um die Mierendorff-INSEL. Dieser Kurs ist kostenlos.
Ein besonderes Angebot gibt es für Schulklassen: In Projekttagen können sie sich vier Stunden in eine künstlerische Technik vertiefen. Es ist möglich, dass ein Künstler:innen-Team die Schule besucht, sofern diese nicht zu weit entfernt von der Jugendkunstschule liegt. Auch Besichtigung und Erforschung des Schlosses Charlottenburg stehen zur Wahl.
Bezirksspitze neu gewählt
Wolfgang Tillinger (SPD) ist der neue Vorsteher der Bezirksverordnetenversammlung (BVV) Charlottenburg-Wilmersdorf, Stellvertreterin ist Dagmar Kempf (Bündnis 90/Die Grünen). Die BVV hatte sie im Dezember in diese Ämter gewählt. Als Bezirksbürgermeisterin wurde Kirstin Bauch (Bündnis 90/Die Grünen) gewählt. Sie leitet nun die Abteilung Finanzen, Personal und Wirtschaftsförderung. Stellvertretende Bezirksbürgermeisterin ist Heike Schmitt-Schmelz (SPD) mit Zuständigkeit für Bildung, Sport, Kultur, Liegenschaften und IT. Bezirksstadtrat Arne Herz (CDU) steht der Abteilung für Bürgerdienste und Soziales vor. Oliver Schruoffeneger (Bündnis 90/Die Grünen) leitet als Bezirksstadtrat die Abteilung für Ordnung, Umwelt, Straßen- und Grünflächen. Bezirksstadtrat Fabian Schmitz-Grethlein ist für die Stadtentwicklung zuständig. Detlef Wagner (CDU) für Jugend und Gesundheit. Eine Übersicht finden Sie hier.
Sprechstunde bei Bezirksstadtrat Wagner
Detlef Wagner, Bezirksstadtrat für Jugend und Gesundheit, bietet am Freitag, 28. Januar, von 14 bis 16 Uhr eine Bürgersprechstunde im Multikulturellen Jugend-Integrationszentrum an: Kaiser-Friedrich-Str. 34, 10627 Berlin. Eine Anmeldung ist unter Tel. 030 9029-14302 erforderlich.
Wahlen zur Seniorenvertretung
Die Wahlen zu den bezirklichen Seniorenvertretungen finden vom 14. bis 18. März statt. Jede/r ab 60 Jahren mit Hauptwohnsitz in Berlin ist zur Wahl aufgerufen. Die deutsche Staatsbürgerschaft ist nicht nötig. Weitere Informationen beim Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf: Tel. 030 9029 14797, Mail: freiwilligenagentur@charlottenburg-wilmersdorf.de oder bei der Landesseniorenvertretung: Tel 030 9018 24389, Mail: info@lsbb-lsv.
Bürgerdeputierte gesucht
Organisationen für Migrant:innen können Vertreterinnen oder Bürgerdeputierte für den bezirklichen Ausschuss für Partizipation und Integration sowie den Landesbeirat für Partizipation vorschlagen. Dazu müssen sich die Organisationen auf eine öffentliche Liste setzen lassen. Die Antragsunterlagen für den Eintrag können per Mail angefordert werden: integrationsbeauftragte@intmig.berlin.de. Der bezirkliche Ausschuss für Partizipation und Integration sowie der Landesbeirat für Partizipation sollen den Bezirk beziehungsweise den Senat in Fragen der Partizipation, Integration und gleichberechtigten Teilhabe von Menschen mit Migrationsgeschichte beraten und unterstützen. Bewerbungen für das Amt der Bürgerdeputierten nimmt dann das Büro der Bezirksverordnetenversammlung (BVV) entgegen, per Mail: bvv@charlottenburg-wilmersdorf.de oder telefonisch: 030 9029-14903. Gewählt werden die Bürgerdeputierten von der BVV.
Vortrag zum Klimawandel
„Klimawandel – Klimafolgen – was kann jeder von uns tun?“ Zu diesem Thema hält Fabian Reitemeyer, Wissenschaftler im Potsdamer Institut für Klimafolgenforschung, am Donnerstag, 27. Januar, um 19 Uhr einen Vortrag in der Heinrich-Schulz-Bibliothek im Rathaus Charlottenburg, Otto-Suhr-Allee 96. Die Teilnahme ist kostenlos, Anmeldung notwendig: per Mail an stadtbibliothek@charlottenburg-wilmersdorf.de, per Telefon: 030 9029-12217 oder am Serviceplatz der Bibliothek. Es gilt die 2G-Regel mit Maske.
Ideen für Aktionen gegen Rassismus gefragt
Vereine und Initiativen, die sich in die Aktionswochen gegen Rassismus in Charlottenburg-Wilmersdorf einbringen möchten, können sich bis 31. Januar mit ihrer Idee anmelden: www.demokratie.charlottenburg-wilmersdorf.de Zuständig sind Johannes Westphal und Elisabeth Peters, zu erreichen unter pfd-cw@stiftung-spi.de oder Tel. 030 9029–125 16. Mögliche Aktionen sind Filmvorführungen, Angebote für Kinder, Diskussionsrunden oder digitale Formate. Die Aktionswochen gegen Rassismus laufen von Montag, 14. März, bis Sonntag, 27. März.
Kandidat:innen für Ehrenamtspreis gesucht
Das Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf ruft dazu auf, Kandidat:innen für den Ehrenamtspreis 2022 vorzuschlagen. Die Auszeichnung geht an Bürger:innen, die zur Stärkung und Vernetzung nachbarschaftlicher Beziehungen beitragen, umweltfördernd arbeiten, einen generationsübergreifenden Ansatz verfolgen oder sich für Menschen mit Behinderungen engagieren. Ausgenommen sind Mitarbeiter:innen in Sozialkommissionen und Sondersozialkommissionen des Bezirksamtes. Vorschlagsberechtigt sind in Charlottenburg-Wilmersdorf ansässige Personen, Gruppen und Organisationen. Die Vorschläge müssen – mit Anschrift und Telefonnummer der Vorgeschlagenen – bis Freitag, 28. Februar, eingehen: Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf, Abteilung Soziales und Gesundheit, Soz 430, Otto-Suhr-Allee 100, 10585 Berlin, Mail: freiwilligenagentur@charlottenburg-wilmersdorf.de Die Preisverleihung ist für den „Tag des Ehrenamtes“, 20. Mai. 2022, geplant.
Informationen zur Nachhaltigen Mierendorff-INSEL auch unter:
www.mierendorffinsel.org
https://www.facebook.com/Mierendorff.INSEL/
Mit den besten Grüßen,
Ihr Team aus dem Kiezbüro
Sprechzeiten:
Donnerstag, 10 bis 12 Uhr im Kiezbüro, Mierendorffstr. 6
Mittwoch, 16 bis 18 Uhr, im Haus am Mierendorffplatz (HaM)
Mierendorffplatz 19, Ecke Lise-Meitner-Straße
Mail: kiezbuero@dorfwerkstadt.de