Befragung zum Milieuschutz
Das Stadtentwicklungsamt Charlottenburg-Wilmersdorf prüft derzeit, ob die rechtlichen Voraussetzungen für die bestehenden sozialen Erhaltungsverordnungen („Milieuschutz“) in den Gebieten Mierendorff-INSEL und Gierkeplatz weiter vorliegen. Zur Ermittlung der erforderlichen aktuellen Datenbasis ist das Berliner Planungsbüro S.T.E.R.N. GmbH vom Bezirksamt mit einer schriftlichen Haushaltsbefragung in den betroffenen Gebieten beauftragt worden. Die Haushalte werden dafür nach dem Zufallsprinzip ausgewählt. Die Fragebögen werden seit 14. August verteilt und können bis einschließlich 13. September ausgefüllt und kostenfrei zurückgeschickt werden. Die Teilnahme ist anonym und freiwillig. Ein Rückschluss auf einzelne Befragte ist ausgeschlossen. Abgefragt werden Angaben zu Wohnverhältnissen, sozialer Situation der Bewohner*innen, Wohndauer, Miethöhe, durchgeführten Modernisierungen sowie zur Nutzung der örtlichen Infrastruktur.
Oliver Schrouffeneger, Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung, Bauen und Umwelt, bittet die ausgewählten Haushalte um Mitwirkung. Der Milieuschutz ist ein städtebauliches Instrument zum Schutz der Zusammensetzung der Kiez-Bewohner*innen. Er soll Luxusmodernisierungen, dem Abriss von preiswertem Wohnraum und der Umwandlung von Miet- in Eigentumswohnungen entgegenwirken.
Wer Schwierigkeiten hat, das Formular auszufüllen, kann sich an das Kiezbüro wenden: 030 – 344 58 74, kiezbuero@dorfwerkstadt.de
Höhne-Entwurf zur Spreebord-Bebauung hat gewonnen
Der Entwurf der „Stephan Höhne Gesellschaft von Architekten“ hat das städtebauliche Gutachterverfahren zur geplanten Bebauung am Spreebord gewonnen. Das zuständige Gremium von Obergutachtern hatte ihn am 12. August aus fünf Entwürfen ausgewählt (siehe Pressemitteilung, Plan 1 und Plan 2). Am Tag zuvor waren alle Entwürfe unter großer Beteiligung der Öffentlichkeit in einer Informationsveranstaltung in der Aula der Gottfried-Keller-Schule vorgestellt worden. Die Bewohner*innen der Mierendorff-INSEL hatten dabei die Möglichkeit, ihre Anmerkungen an Feedback-Tafeln anzubringen, die bei der Sitzung der Obergutachter vorgestellt wurden. Das Gremium bestand aus Vertretern der Bezirksverwaltung, der Eigentümer sowie Architekten, Städteplanern und Landschaftsplanern.
Gemeinsam Berlin erkunden
Sehenswürdigkeiten, Wanderungen, Ausstellungen – es gibt viel zu entdecken in und um Berlin. Man kann allein auf Tour gehen oder in einer Gruppe. Wer das Miteinander bevorzugt, um ganz nebenbei nette Leute aus dem Kiez kennenzulernen, kann künftig ein Angebot des Nachbarschaftstreffs „Haus am Mierendorffplatz“ (HaM) wahrnehmen: Das Team des HaM organisiert Ausflüge in die nähere Umgebung für alle Nachbar*innen, die daran teilnehmen möchten. Fahrt- und Verpflegungskosten sind selbst zu tragen. Los geht’s am Samstag, 5. September, mit einer Stipvisite im Landhausgarten „Dr. Max Fraenkel“ in Kladow. Interessierte treffen sich um 13:45 Uhr vor dem „Haus am Mierendorffplatz“. Anmeldung bis Freitag, 2. September, unter Mail: haus19@vodafonemail.de oder Tel. 030 – 81 80 53 63.
Was bietet das HaM?
Das Nachbarschaftszentrum unserer INSEL, das Haus am Mierendorffplatz (HaM), bietet zurzeit coronabedingt nur einen Teil seiner sonstigen Kurse und Treffen. Details im Plan für die kommende Woche. Was trotz Corona gleich geblieben ist: Die Angebote im HaM laufen grundsätzlich unter Nachbarschaftshilfe und sind kostenlos. Was neu ist: Auf einer Pinnwand gleich neben der Eingangstür können Insulaner*innen nachbarschaftliche Suche-Biete-Anzeigen anheften.
Neu im HaM: Soziales Schreibbüro
Es gibt ein neues Angebot im Nachbarschaftshaus am Mierendorffplatz (HaM): Ein Soziales Schreibbüro hilft Menschen, die Probleme mit der deutschen Sprache haben. Der Service umfasst das Ausfüllen von Anträgen und Formularen, das Schreiben von Briefen sowie Unterstützung beim Verstehen von Texten. Auch die Vermittlung von Beratungsstellen gehört zum Programm. Im HaM ist das Soziale Schreibbüro jeden zweiten Donnerstag im Monat von 10 bis 13 Uhr anzutreffen.
INSEL-Flohmarkt wird nachgeholt
Nach der ersten, strengen Phase sind die Corona-Beschränkungen inzwischen gelockert worden. Deshalb kann der ursprünglich für Juni geplante INSEL-Flohmarkt, der wegen der Pandemie abgesagt werden musste, nun nachgeholt werden, und zwar am Samstag, 29. August, von 10 bis 16 Uhr. Wer also die Stay-at-home-Phase genutzt hat, um endlich mal aufzuräumen und jetzt den ganzen Trödel loswerden will, der sollte sich diesen Tag im Kalender notieren. Wichtig zu wissen: Es darf nur Altes und Gebrauchtes angeboten werden. Der Verkauf von Lebensmitteln und Getränken ist nicht gestattet.
Wie in den vergangenen Jahren umfasst der Flohmarkt-Bereich die Gehwege auf beiden Seiten der Mierendorff-Straße zwischen Nordhauser-/Mindener Straße und der DorfwerkStadt (Mierendorffstraße 6). Dort können die Teilnehmer*innen ab 9 Uhr ihre Stände aufbauen. Einfahrten und Feuerwehrzufahrten sind freizuhalten. Abgebaut wird bis 17:00 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Die Standgebühr beträgt 1 Euro pro laufenden Meter. Sie wird während der Veranstaltung vom Kiez-Koordinator eingesammelt, der auch der Ansprechpartner vor Ort ist.
Noch ist Corona nicht besiegt. Deshalb sind von allen Teilnehmer*innen und Besucher*innen Hygiene-Regeln einzuhalten:
- Der Abstand zwischen den Ständen muss mindestens 1.5 Meter betragen.
- Um den Abstand auch zu den Kund*innen zu gewährleisten, sollten Verkäufer*innen bevorzugt Tische als Stände nutzen.
- Wer nur eine Decke als Stand verwendet, ist gehalten, einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen.
- Generell wird allen Teilnehmer*innen und Besucher*innen empfohlen, einen Mund-Nasen-Schutz aufzusetzen, wenn der Mindestabstand von 1,5 Metern nicht eingehalten wird.
Fragen vorab? Einfach im Kiezbuero melden, per Mail: kiezbuero@dorfwerkstadt.de oder per Telefon: 030 344 58 74.
Kursprogramm der Jugendkunstschule
Zeichnen, drucken, nähen und vieles, vieles mehr – das Kursprogramm der Jugendkunstschule von September bis Dezember ist erschienen. Günstige Gelegenheit: vom 31. August bis zum 18. Dezember pro Kurs nur 28 Euro.
250 Kindermasken für Mierendorff-Grundschüler
Zur Einschulungsfeier an der Mierendorff-Grundschule am 15. August hat der Lions-Club Berlin Sophie-Charlotte 250 Mund-Nasen-Masken für die Kinder der ersten Klassen gespendet. Die Masken wurden von Claudia Peter, Präsidentin des Lions-Clubs, und Heike Schmitt-Schmelz, Bezirksstadträtin für Jugend, Familie, Bildung, Sport und Kultur, verteilt.
Gedichte an Bücherboxx
Eine Gedichtelesung über den Herbst findet am Samstag, 5. September, um 12 Uhr an der Bücherboxx auf dem Mierendorffplatz statt. Die Kümmerertruppe der Boxx lädt alle Interessierten dazu ein.
Künstler der INSEL, vereinigt euch!
Die Mierendorff-INSEL hat einiges zu bieten: viel Wasser, einen Rundweg, ein Theater – und etliche Künstler*innen. Bislang arbeiten die jedoch eher für sich im Verborgenen und sind vielen Insulaner*innen als solche gar nicht bekannt. Das kann sich ändern. Im Kiez hat sich die Idee entwickelt, eine Künstlervereinigung zu gründen. Mit vereinten Kräften lässt sich mehr erreichen: gemeinsame Werbung, gemeinsame Tage des offenen Ateliers, gemeinsame Ausstellungen – vielleicht auch an ungewöhnlichen Orten. Ein Künstlerbund kann alles und muss nichts: hehre Visionen, kollegialer Austausch, Info- und Ideen-Börse, Blicke über den Tellerrand. Wer dabei sein will, ist willkommen beim ersten Treffen am Dienstag, 15. September, um 19:00 Uhr im Kunstraum Kaynak, Mierendorffplatz 6. Wegen Corona wird um Anmeldung gebeten: eva.kaynak@t-online.de
Druck-Werkschau mit AKT-ion
Der Kunstraum Kaynak lädt ein zu einer besonderen Aktion, genauer gesagt einer AKT-ion: Am Wochenende 22. und 23. August sind in der Galerie jeweils von 14 bis 19 Uhr Linoldrucke, Monotypien und Ebrudrucke von Eva Kaynak zu sehen. Und – nur am Sonntag – Akt-Modell Klaus. Er steht kostenlos Modell für alle, die sich im Aktzeichnen ausprobieren wollen. Eigene Zeichenmaterialien sind mitzubringen. Coronabedingt wird um Anmeldung gebeten: Tel. 0157 76 48 00 55, Mail: eva@kunstraum-kaynak.de
Programm für Kinder
Die Evangelische Kirchengemeinde Gustav-Adolf, Herschelstraße 14, bietet ein Programm für Kinder:
- offener Schulkinder-Treff: basteln, spielen, chillen, Hausaufgaben machen, gemeinsam Abendbrot essen. Vom 20. August bis zum 29. Oktober immer donnerstags, 16:30 bis 18:30 Uhr.
- Kinderkirche: Bibelgeschichten für Kinder der 1. bis 4. Klasse. Ab 19. August immer mittwochs, 16 bis 17:30 Uhr.
- Kirchenmäuse suchen: Kinder von vier bis acht Jahren suchen versteckte Mäuse in der Gustav-Adolf-Kirche. Am 12. September, dem Tag des Offenen Denkmals, von 11 bis 13 Uhr.
- Herbstferienwoche „Natur pur“: Natur in der Stadt erkunden – im Schlosspark, in der Jungernheide, am Spree-Ufer. Vom 12. bis 16. Oktober, 9:00 bis 15:30 Uhr.
Ansprechpartnerin für alle Angebote ist Diakonin Claudia Bücherl, Tel. o3o – 34 09 45 34, Mail: kinder@gustav-adolf-gemeinde.de
INSEL-Spaziergänge gehen weiter
Durch Corona unterbrochen, lebt die Tradition des gemeinsamen INSEL-Spaziergangs nun wieder auf: Jeden zweiten Samstag im Monat führt Rainer Leppin, Schuldirektor im Ruhestand und Vorstandsvorsitzender des DorfwerkStadt e.V., Interessierte auf dem INSEL-Rundweg und erzählt nebenbei über Vergangenheit und Gegenwart der Mierendorff-INSEL. Der nächste Rundgang startet bei trockenem Wetter am Samstag, 10. Oktober, um 11 Uhr. Treffpunkt ist die Schlossbrücke am Bonhoeffer-Ufer, Ecke Mierendorffstraße. Während des Spaziergangs wird auf den gebührenden Corona-Abstand geachtet. Außerdem sind alle Teilnehmer gehalten, einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen. Interessenten werden gebeten, sich im Kiezbüro unter Tel. 030 344 58 74 anzumelden.
Globe-Ensemble spielt wieder
Das Globe-Theater auf der Mierendorff-INSEL steckt mitten in seiner zweiten Prolog-Saison und hat die erste Eigenproduktion dieses Jahres bereits erfolgreich zur Premiere gebracht: Gezeigt wird Shakespeares „Der Sturm“. Für die Vorstellungen sind noch Karten zu haben. Beginn ist jeweils um 19:30 Uhr.
Als Gäste auf der noch provisorischen Globe-Bühne an der Sömmeringstraße spielen außerdem „The Swingin‘ Hermlins“ , das Improvisations-Ensemble „Theatersport Berlin“ , sowie am Freitag, 21. August, ab 19:30 Uhr die „lautten compagney BERLIN“ , am Feitag, 28. August, ab 19:30 Uhr das 2PersonenOrchester „kleineReise“ , am Sonntag, 30. August, ab 19 Uhr die „Commedia Nova“ und am Freitag, 4. September, ab 19:30 Uhr das „Taschenbluesorchester“. Mehr Informationen unter www.globe.berlin.
Förderverein für das Globe-Theater
Das Globe-Theater an der Sömmeringstraße braucht Unterstützung durch die Insulaner*innen. Denn noch spielt die Truppe in und auf einer provisorischen Bühne. Damit das Konzept eines dauerhaft bespielten Theatersbaus wie zu Shakespeares Zeiten auf unserer INSEL Wirklichkeit wird, ist noch viel zu tun. Gefragt sind Theaterfreund*innen, die sich in einem Förderverein zusammenschließen, um sich gemeinsam für die Globe-Bühne einzusetzen und sie durch vielfältige Initiativen fest im INSEL-Leben zu verankern. Interessent*innen melden sich bei Globe-Leiter Christian Leonard: Tel. 0172 – 28 08 701, Mail: leonard@globe.berlin
Teestunde mit Schellack-Musik
„Gerald Moore – der Begleiter“ wird am Donnerstag, 17. September, in der Mendelssohn-Remise vorgestellt, und zwar mit Original-Schellackplatten aus der Sammmlung des Mierendorff-Insulaners Michael Halfmann. Live auf dem Grammophon! Das Motto ist die typische Frage des Klavier-Begleiters: „Bin ich zu laut?“ Beginn ist um 16:30 Uhr. Es werden Tee und Gebäck gereicht. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Die Mendelssohn-Remise befindet sich in der Jägerstraße 51, 10117 Berlin. Anmeldung erbeten unter Mail: post@mendelssohn-gesellschaft.de oder Tel.: 030 – 81 70 47 26.
Gerettete Lebensmittel
An der Wilmersdorfer Straße 58 hat am 15. August ein „SirPlus-Geschäft“ eröffnet. SIRPLUS rettet nach eigenen Angaben „bestens genießbare, überschüssige oder abgelaufene Lebensmittel vor der Tonne und verkauft sie bis zu 80 Prozent günstiger“.
Charlottenburg von oben
Der sonst nicht für Publikum zugängliche Turm des Charlottenburger Rathauses an der Otto-Suhr-Allee 100 ist am Tag des offenen Denkmals geöffnet. Besucher*innen können am Freitag, 11. September, von 14 bis 17 Uhr die Aussicht aus luftiger Höhe genießen. Coronabedingt ist eine Voranmeldung unter Tel. 030 – 9029 12194 notwendig.
Bürgersprechstunde bei Bezirksstadtrat Herz
Arne Herz, Bezirksstadtrat für Bürgerdienste, Wirtschafts- und Ordnungsangelegenheiten in Charlottenburg-Wilmersdorf, lädt zu einer Bürgersprechstunde unter freiem Himmel ein. Diese findet am 26. August von 15 bis 17 Uhr in der Wilmersdorfer Straße/Ecke Goethestraße statt. Interessierte könnten dort mit dem Bezirksstadtrat und den Außendienst-Mitarbeiter*innen des Ordnungsamtes ins Gespräch kommen. Eine Anmeldung ist nicht nötig.
Ausschüsse tagen öffentlich
Die Zentralbibliothek in Charlottenburg-Wilmersdorf steht auf der Tagesordnung einer außerordentlichen Sondersitzung der Bezirksverordnetenversammlung Charlottenburg-Wilmersdorf am Donnerstag, 20. August, ab 17:00 Uhr. Tagungsort ist die Aula im Schiller-Gymnasium, Schillerstraße 125 – 127.
Der Ausschuss für Stadtentwicklung tagt am Mittwoch, 19. August, ab 17:30 Uhr im BVV-Saal. Ebenfalls im BVV-Saal tritt der Ausschuss für Soziales, Gesundheit und Arbeit zusammen, und zwar am Freitag, 21. August, um 16:30 Uhr. Der Ausschuss für Sport hat seine Sitzung im BVV-Saal am Mittwoch, 26. August, ab 17:30 Uhr.
Gemeinsam tagen der Ausschuss für Stadtentwicklung und der Ausschuss für Bürgerdienste, Wirtschafts- und Ordnungsangelgenheiten: Dienstag, 25. August, 17:30 Uhr, Robert-Jungk-Oberschule, Sächsische Str. 58, 10707 Berlin.
Alle Sitzungen sind öffentlich. Besucher werden gebeten, sich per E-Mail an bvv@charlottenburg-wilmersdorf.de anzumelden. Sie erhalten dann eine Zugangsberechtigung.
Informationen zur Mierendorff-INSEL auch unter:
www.mierendorffinsel.org
https://www.facebook.com/Mierendorff.INSEL/
Mit den besten Grüßen,
Ihr Team aus dem Kiezbüro
Sprechzeiten:
Donnerstag, 10 bis 12 Uhr im Kiezbüro, Mierendorffstr. 6
Mittwoch, 16 bis 18 Uhr, im Haus am Mierendorffplatz (HaM)
Mierendorffplatz 19, Ecke Lise-Meitner-Straße
Mail: kiezbuero@dorfwerkstadt.de